This file's name contains 0x5c (backslash) as the 2nd byte of Japanese characater "\" when encoded in Shift JIS.